To update any option e.g. text, images etc., hover over on to the section, you will see a little pen icon. Click on that icon.
Then, you will see the option to edit that section in the left side’s Elementor panel. Edit as your requirements.
Don’t forget to click on the “UPDATE” button in the bottom to save changes your works.